370
0
0

金澤的二手小物與古書店散步道


金澤古本店的看點,
在於石川縣、金澤市、加賀藩、前田家有關的各類資料書物,
每家書店幾乎都有在地文史專區,以及其他地方應該找不到的小範圍稀有發行物。


去陌生城市逛舊書店有時並不為搜羅,大概更像委婉的親近。它們像一如城市的藏書櫃,讓人知道這裡曾經讀過什麼,談過什麼,關切過什麼,車站是城市說話的口吻,舊書店是城市想事情時皺了的眉心。

當然,跟聖·神田神保町(誰准你隨便上尊號)相較,金澤的古本舊書店不算多也不算大;但若以一座 46 萬人口的城市而言不乏可觀之處。此地所屬的前田家加賀藩幕府時代既有「加賀百萬石」之富強雄勢,亦有風雅愛藝的傳統,一說是前田家為免疑忌,刻意扶植匠器文玩諸務(矜貴又吃技術的金箔就是很好的象徵),以示一無天下之心。可謂「北陸三縣惟石川,石川境內惟金澤」(才沒有!誰又准你隨便亂發明口號⋯⋯),《日本妙國民》節目曾採訪北陸三縣(福井、石川、富山)各地縣民,共識「石川縣是第一!」(但另外兩縣都認為自己第二XD);而據說金澤人更是一向自稱「來自金澤」而非「來自石川」,如果問對方老家是否在石川縣,還會遭到微妙的糾正:「是金澤。」XD

具備自豪之心的主觀條件與歷史流脈的客觀環境,因此金澤古本店的看點正在石川縣、金澤市、加賀藩、前田家有關的各類資料書物,金澤出身作家的作品也特別多(例如金沢三文豪泉鏡花、室生犀星、德田秋聲,或是當代的五木寬之)。每家書店幾乎都有在地文史專區,翻一翻則會注意到別地方應該找不到的小範圍發行物,例如當地政府出版品,在地商家贊助編印的文化資料,縣廳早年出版的絕版史料,頗有好玩的東西(但也不便宜)。(以下所有照片經店方同意後拍攝)


IMG_7408兩層樓的町家好美招牌字體也好美屋內每平方公尺大概塞了一萬本書的「明治堂」

營業時間:早上10:00至下午17:00。週三定休。
地址:石川県金沢市長町 2-3-13

位在知名景點「長町武家屋敷」(舊日武家住宅遺跡)附近。如果日語程度不錯,而且想看看有點獵奇的書癡場景的話⋯⋯

很難想像店主人到底要怎樣在他的店裡找到任何一本書!整間店完全是裡三層外三層,左左右右又三層的狀態。走道很窄,在裡面淘書時,站起、轉身、蹲下都請多多小心。

不過亂中有序,分類清楚,由於兼營古畫與古物,店中不少美術圖冊。

那為什麼要講日語程度不錯呢⋯⋯因為店東真的是很友善很想跟你聊天啊!我買了一份昭和 61 年發行的「金沢城下町繪圖」,是金沢工業大學教授島村昇按史料與政府地籍資料,實際踏查後重製的藩政時期金澤街道圖,品相良好,印刷極為精美(完全不像昭和 61 年的東西啊,像去年才印出來的),而且才 500 日圓!

結賬時店主人很高興地講解起島村教授繪製這張地圖的過程(即使我告訴他,我聽不太懂⋯⋯),但他以一種「你先聽聽看啦聽聽看再說」的堅持繼續說了很久,我也只好一直點頭稱善(時而穿插「あ、そうですか」⋯⋯)溝通無礙的話應該有很多東西可以問與非常可以聊的⋯⋯(為了一直沒好好學日文而自戳雙眼)

這就是那張地圖~

這就是那張地圖。中間金色處為舊金澤城址,不同色格代表不同身份的聚落,東茶屋街附近多住商人,香林坊附近則多為武家(例如保留下來的「長町武家屋跡」)

IMG_7409

堆積如山卻也整齊,每本書都細緻地包了描圖紙。

IMG_7411

天花板上貼了浮世繪海報

IMG_7413

站在這書牆前我有一秒鐘擔心萬一此刻發生地震⋯⋯

IMG_7412

此處是通往二樓店主居處的樓梯口。不好意思鑽進裡面拍後方藏書

IMG_7418

親切的店主在工作桌後包裝書衣、清理書況

IMG_7419

從門外看進去⋯⋯堆在地上這些書到底誰能翻得出來是個謎

IMG_7479穿過「長町武家屋敷」到達時髦的「オヨヨ書林 せせらぎ通り店

營業時間:早上11:00 – 晚上19:00 週一定休
地址:石川県金沢市長町1-6-11

離開明治堂,斜斜穿過美麗閒靜的遺跡「長町武家屋敷」。本區古蹟與民居雜處,不過新建民居之外牆、屋瓦、建築樣式、顏色等等,一概與古蹟統一。形成一個意韻完整的區域,很值得花點時間逛逛。

若中間不多做停留,約步行七、八分鐘就會抵達町家改建、內裝十分時髦的オヨヨ書林せせらぎ通り店。オヨヨ書林算是以北陸地區為基地的古本連鎖店,金澤、富山各有分店,甚至京都也有一家。

せせらぎ通り店的特色在於店面也是町家活化後的產物(有點像是台南的草祭書店),店內可依稀分辨建築的大致結構,二樓也保留做天井採光與裝飾之用。收書路線有種奇妙的昭和感。

表情有點嚴肅的女店員一直坐在地上整理尚未上架的商品,不知何時注意到我在當地文史資料區停留很久,「您在找跟石川縣有關的書嗎?」「啊,是的⋯⋯」於是她像變魔術一樣從不知道哪裡抱出了一個箱子⋯⋯「這些還沒上架與標價,不過您可以看看。」

最後挑了一本《文學名作中的金澤》。同樣也是 500 日圓。

IMG_7467

店內還擺了一架鋼琴!

也有報紙上的舊廣告畫片

IMG_7469

老物歌謠曲譜,插畫都很精美

IMG_7443

赤瀨川原平編繪的刊物《櫻畫報》

IMG_7454

洋酒天國!XD

新豎町店的可愛店員中田小姐。

重點是書也不是書的「オヨヨ書林 新豎町店」

營業時間:早上11:00 – 晚上19:00 週三定休
地址:石川県金沢市新竪町 3-21

另一間オヨヨ書林則位在新豎町,這間分店量體較小,店面設計也不如前一家せせらぎ通り店來得可愛有趣,但來到這裡的重點是還能逛新豎町商店街。

新豎町商店街稍微偏離觀光蛋黃區,是混合了傳統青果雜貨鋪、壽司店、老診所、二手小物與書店、選品店、咖啡店、當地設計師的店面(例如前面是櫥窗與展示間,後面是工場的金工品牌),好像金澤整個城市的縮小燈濃縮版。

IMG_7233

復古而時髦的選品店「Kiku」。

IMG_7253

「Parlour kofuku」酒吧

IMG_7835

主攻歐洲古道具的「Vermeer」

IMG_7832

充滿街町生活感的青果蔬菜鋪子

IMG_7842

新豎町的二手小物雜貨店「昭和迷宮館」

營業時間:下午 13:00 至 18:00(不定休)
地址:石川県新竪町3-64-1

走到新豎町商店街的街尾左轉,就會看見這間二手道具屋「昭和迷宮館」。

店面頂多三坪,很為難胖子XD,建議不要背後背包進去。店內有各式各樣有道理或沒道理的白鐵玩具。可樂瓶。車票。市招。餐具。陳列非常隨意,我買了一個老玻璃杯,同樣的款式好幾個散在天上地下各個架子,結賬時老闆還問我:「這多少錢?

我怎麼會知道這多少錢啊⋯⋯若我說100日圓難道你要這樣賣我嗎!最後去找出同款品給他看標價。

老玻璃杯在臺北的道具店可以賣得很貴,雖說這裡也不算特別便宜,只是走進這種店裡沒買到東西有點不甘願。水杯與酒杯各800日圓。

櫥窗裡有個牌子寫:「不管什麼都高價買收。」

IMG_7836

酷酷的 rocker 老闆,人其實很親切哦。

IMG_7837

眼花繚亂到一個地步

IMG_7840

好後悔沒有買個廣告牌!為何我沒買!

IMG_7838

可能有寶物藏在裡面⋯⋯

螢幕快照 2016-02-17 21.02.17很厲害但是有點貴的「近八書房」

營業時間:早上 10:00 至 晚上 19:00(週二定休。每週第二與第四個週五下午 14:00 開門)
地址:石川県金沢市安江町1-11

近八書房是寬政元年(1789年)創業的老鋪,第一代名為「近岡屋」,曾被稱做「加賀的書肆」。現在位於金澤車站附近的「橫安江町」(橫安江町商店街也滿好逛的,有各種時髦小店穿插在傳統老鋪中,但宣傳詞是「金澤的表參道」,嗯⋯⋯我不想對此表示任何意見⋯⋯)

相較於前面幾家書店,近八書房量少質精。店面不大,但選書緊扣史地主題,一般性的二手書較少,多見珍本、套書,以及大量的寶生流謠本。

在這裡發現了一系列70年代石川縣府印製的加賀地方史料,例如《加藩貨幣錄》《加賀志徵》《加賀藩初期之侍帳》,《加賀藩初期之侍帳》相當有趣,詳細記錄了前田家各階級武士的俸祿、職稱與姓名等。但是定價 8000 日圓,猶豫了很久,還是沒有買⋯⋯

IMG_7556

買不下去嗚嗚嗚

IMG_7557

店面雖窄但非常整齊

IMG_7555

大正時代的日本小學國語讀本全集

最後提供一點散步路線的建議⋯⋯

去金澤,一般訂飯店毫無懸念是以下兩個區域:

ㄧ、金澤車站及東口週邊。
(什麼,你說西口嗎?該怎麼說呢,西口除了與車站共構的飯店可以考慮之外,住西口唯一的好處就是⋯⋯你可以知道車站西口長什麼樣子。)

二、市中心的「香林坊」週邊。

這兩處事實上非常近,搭公車約四站,五到七分鐘距離,若沿市區幹道「百萬石通」散步,約十五~二十分鐘,一路還能參觀奉祀前田利家的尾山神社、到近江町市場買買水果吃吃海鮮什麼的。

所以我的建議是:

如果住金澤車站週邊,順序為「近八書房→オヨヨ書林 せせらぎ通り店→明治堂→オヨヨ書林 新豎町店」

建議就近由「近八書房」為起點,再沿「百萬石通」往香林坊方向前進。這段路不遠,寬闊好走,腳骨勇時間多建議散步,腿軟時間短就搭兩站公車到「南町·尾山神社」下車,過馬路進入「長町武家屋敷」區域。先到「オヨヨ書林 せせらぎ通り店」,再到「明治堂」(路上還可以買一串和菓子村上本店的糯米丸子,豪~好~吃~)。最後走回百萬石通,找到「菊川線」小公車的香林坊站牌(不要怕,地圖上幫你標了),在「新豎町站」下車,抵達「オヨヨ書林 本店」。(只有兩站,其實步行也可以,但我怕你跟我一樣懶⋯⋯)

如果住香林坊週邊,順序為「明治堂→オヨヨ書林 せせらぎ通り店→近八書房→オヨヨ書林 新豎町店」

由於香林坊位置在正中間,從哪開始都差不多,可以依照前後銜接的行程來安排。我的走法是從最近的「明治堂」開始,然後是「オヨヨ書林 せせらぎ通り店」(中間當然還是要吃糯米丸子),接著是「近八書房」,在附近亂逛一下補充飲水糧草後,直接從「近江町市場·武藏ケ辻 站」搭公車到「片町」,步行到「オヨヨ書林 新豎町店」。

兩種方式都以新豎町結尾,如果行有餘力,離開新豎町後,可以再略走一段拜訪「鈴木大拙館」。

更多金澤專題內容,請見「旅飯見/issue7/去金澤。