有時很佩服日本的企業戰士,找工作沒有相關背景沒關係,肯學肯做就能成才。熱愛日本的李冠瑩,身上就有點這種精神:喜歡瀧澤秀明的少女心,進了滿是大叔的汽車雜誌《一手車訊》,幾年下來不但獨當一面,聊起夢幻名車更是如數家珍。本回「飯小話」就來跟汽車少女聊聊她的日本汽車旅話!
從什麼時候開始喜歡日本?
從很久以前。小時候住在外婆家,外公外婆是大正年間出生的,受日本教育,小學的畢業旅行是去北海道那個年代。他們都看NHK,而且講秘密的時候都用日文,所以我從小就覺得這好像是個很厲害的語言,因為都聽不懂。比較大以後就會跟我媽一起看日劇,第一部是三宅健跟松雪泰子演的《保健室阿姨》(大笑),應該是一九九幾年的事了。
第一次去日本是什麼時候?給你最大的衝擊是什麼?
第一次去日本是考上高中那年,阿姨跟姨丈帶我去東京的獎勵旅行。去了哪裡已經有點記不起來,應該就是東京、橫濱等地方。雖然當時還不會日語,但我已經很喜歡日本,心裡有很多憧憬,我還記得飛機降落的瞬間我就哭了(笑)。那時候對日本其實並沒有特別的想像,可能因為平常查很多資料、看很多日劇,所以日本在我心中「就是那樣」。但印象很深刻的是,馬桶溫溫的,流水的聲音,當時還在廁所裡面都玩了一輪(大笑)。
熱愛日本的你旅途中有遇過文化衝擊嗎?能否聊聊你對日本人的觀察?
碰過最大的文化衝擊其實是我開始工作以後。最近因為一個跟汽車搭配的旅遊採訪去了一趟日本,行程都是由當地的廣告公司安排的,但日本人所有移動的時程全部都是抓到「分」,非常精準⋯⋯
那次我們下了飛機以後從機場搭電車,但我沒有聽到廣播說發生人身事故,沒能來得及換車,導致後面行程全部大delay,連本來排好要拍的東照宮都進不去,因為全部都關閉。只好緊急再請他們安排隔天早上開園之前的時段讓我們進去拍攝。
日光東照宮
地址:栃木県日光市山内2301
參拜時間:08:00~17:00(4/1~10/31),08:00~16:00日(11/1~3/31)
參拜料:成人1300yen,中小學生450yen
我覺得很怪的是,我常常莫名其妙被日本人問路,而且還是在迪士尼裡面,到底是為什麼(笑)。有趣的是,我常在賣票的地方被問說從哪裡來,前幾年日本人會分不清楚台灣跟中國的差別,但最近可能是因為震災之後的關係,只要說從台灣來,對方通常都會露出恍然大悟的開心表情。去東北一帶應該更有感。
最近在日本其實好像也沒有遇到什麼中國人,比較常看到的中國旅客都是自由行散客,其實也沒有大家想像中的失控。在路上看到講中文的幾乎都是台灣人,很常聽到台語,有次我還在藥妝店看到穿袈裟的尼姑在結帳(笑)。
對你個人而言,有沒有什麼去日本一定要做的事?(要買的要吃的東西等等)
我必去的地方是……彩虹大橋(大笑),應該也是受日劇影響,我只要有去東京那一帶就會到彩虹大橋去,在同一個地方拍張照,證明自己有來過了,算是我自己的一個儀式。因為我現在還在想要把各個縣都先玩過一遍的階段,除了彩虹大橋以外應該也沒有必去的地方了。目前最熟的應該還是關東,關西就比較不常去。
彩虹大橋
搭乘電車前往:海鷗線「芝浦碼頭」站、「御台場海濱公園」站
搭乘巴士前往:芝浦碼頭入口(都營巴士)
一定要買的東西應該是某牌子的卸妝棉,因為真的太好用了,一次都會買個七八包。要吃的東西倒是沒有一定,因為我喜歡挑戰沒有吃過的東西,每次都要吃不一樣的。所以每次去買土產,我都會查日本人的推薦,盡可能嘗試新的口味。硬要說的話,應該是霜淇淋吧,各地有很多特色霜淇淋,像我之前就在下關吃過一個繡球花的霜淇淋。
在陽盛陰衰的編輯部長久工作下來,應該難免會被影響吧,日本有沒有什麼地方是你覺得一般少女不會去,但你很喜歡的?
因為工作的關係,我有去過一次日本的賽車場,覺得那邊的設計規劃很不錯,外圍有讓女生跟小朋友一起玩的遊樂場,如果全家出遊,爸爸在裡面看比賽,媽媽跟小孩就有東西可以逛不會無聊,而且也有分大人跟小孩的GO CART,每個人都可以找到樂趣。
那次我有實際坐在賽車上,也有下來站在賽場的地面,跑道很有趣,因為賽車速度很快,所以它是有斜度的,站在上面感覺超特殊!然後坐在賽車的副駕上看著駕駛一直換檔,默默覺得真的很帥。這可能就是一般女生不感興趣的地方吧(笑)。
很多人會帶著職業病出國,你有這種習慣嗎?
我每次去日本都一定會看路上的車子,東京路上有滿多厲害的車子。應該這樣講,日本的用車習慣跟台灣不一樣,因為稅啊什麼的,他們不會開一台車開很久,就滿頻繁的換車。所以當老爺車出現在路上,那畫面就很神奇,我就一定會拍照。
我覺得厲害的車的基準,一般人可能會覺得就是性能,可是我們會看所謂的「級距」。在某個級距內,這台車能不能滿足喜歡這個級距的人們所有需求,如果可以,那就是台好車。因為技術這種東西是這樣,你永遠沒有盡頭,可是如果你可以在你現在的崗位上做好所有事情,那就會是一台很棒的車。
這次去京都有一幕讓我印象很深刻,就路上兩邊都是町家建築的那種老街,卻有台法拉利轟隆隆地開過去。不是很高調,但不知道為什麼,畫面並不違和。雖然一西一東,一個現代一個古代,搭起來卻很融合。
另一個就是一定會買雜誌。編輯這工作其實就是在做文化,感覺好像很厲害,但其實我們還是很難追上日本。日本厲害的地方是,今天不管一個多小眾的文化,它都可以有一定的支持者,而且把它做起來。
對我們汽車雜誌來講,在台灣汽車這主題就很狹隘,可能就是男性為主,但在日本就可以分得很細,可能車款也可以出雜誌、老爺車也可以出、新車也可以出,裡面的東西都是我們可以參考的。雖然雜誌很重,但每次都會扛很多回來。
最後,這麼多次日本行下來,你最喜歡日本的哪個地方?為什麼?
最近喜歡東京的神樂坂,那邊非常有趣,我還滿喜歡那裏的。那一帶很不像東京,就是個坡道,雖然也很多人,路上也很多店家,但路上的人看起來都很輕鬆自在,坡道的巷子裡面都是料亭之類的古色古香建築,有點像在台北中山北路七段散步的感覺。
那邊有間赤城神社,之前三浦春馬跟篠原涼子的日劇裡面有出現。附近還有ARASHI的神社,叫做毘沙門天善國寺,很多觀光客,裡頭的繪馬寫的都是跟ARASHI有關的願望(笑)。
赤城神社
地址:東京都新宿區赤城元町1-10
交通:東京Metro東西線「神樂坂」站步行1分鐘
都營大江戸線「牛込神樂坂」站步行8分鐘
境內24小時開放,授與所授與時間:9:00〜17:00毘沙門天善國寺
地址:東京都新宿區神樂坂5-36
交通:JR、東京Metro地鐵「飯田橋」站、
大江戶線「牛込神樂坂」站步行6分鐘