栗山天滿宮,綠色注連繩,火腿鬥士隊

在日本各地參訪時,遇到比較講究的東道主,總會先帶我到當地的神社去「拜碼頭」。(圖/文:工頭堅)

其實無論帶團或自己旅行,到了一個城鎮,只要有機會來到當地最大或最具代表性的宗教場所,無論是教堂、寺廟、神社,為了祈願行程順利,也都很誠心向當地的神明或守護聖人祈禱或「寄付」(捐獻),這已經超乎個人信仰的立場,而是對當地的尊重。要說迷信也好,但尤其是擔任領隊時,絕不只是求自身的旅行安全,還希望全團旅客平安和氣,多拜、多捐都是值得。

話說到了北海道夕張郡栗山町,也去參訪了當地的信仰中心:栗山天滿宮

常去日本的人,對「天滿宮」應都不陌生。我猜想台灣旅人最熟悉的,應是京都的北野天滿宮,以及九州的太宰府天滿宮。以我粗淺的理解,這兩個地點,正好與天滿宮以及「天神信仰」的起源有關。簡單地說,天滿宮的祭神乃是平安時代的貴族學者菅原道真,他為官時在平安京(京都),而被貶官時到太宰府,並於西元903年抑鬱以終,病逝在當地。

如果讀過或看過《陰陽師》小說漫畫或電影,就知道傳說菅公道真因懷恨而作怪,不僅在平安京降下瘟疫,還化身雷電、雷殛天皇所居的清涼殿,朝廷因而赦免其罪,並在原本祭祀天雷神的北野,建天滿宮以祭拜之;這雖是最簡略的說法,但總之菅公因而既是學問之神,亦是雷神。

從我個人的眼光看來,由於平安時代早期「唐風」仍盛,道真既是學者,流傳的畫像之冠服髮鬚都很有唐人風範,又因喜愛梅花、且以當時的主要馱獸──牛為交通工具(乘牛車),這些特色,使得天滿宮有別於傳統日本神道的神社,而獨具中國風格(正確地說應仍是唐風)。源於天滿宮的「天神信仰」,既有因為畏懼天災與瘟疫的鎮煞作用,又有因道真的學者背景而具備的學問信仰,也算是一種在歷史中融合而流傳的象徵,經過千年,普及到日本各地。

回頭說到栗山天滿宮,是遼闊的北海道七座主要的天滿宮之一;早在明治21年(1888),便有來自本州東北的富山縣與宮城縣的移民來此地開墾,並因栗樹眾多,而取名栗山。同年建立栗山神社,祭祀太宰府天滿宮之分靈,昭和27年(1952)改稱栗山天滿宮,現有的本殿建築,則是在昭和43年(1968)北海道開道百年時,新建至今。

來到栗山天滿宮,第一印象最深刻的,便是鳥居上的綠色注連繩;當時隨手拍照放到 Instagram 上,也引起不少人的好奇。只要去過神社,對於這個大麻繩必不陌生,只是可能還不知道它叫做「注連繩」(讀音 shi-me-na-wa)。在一些解說神社的書上看過,基本的解釋就是「神域與現世的結界」,過了此繩,便進入神的領域。

如果要更深入爬梳,則可尋得相關資料(日文維基百科),基本上注連繩的起源和天照大神的神話、以及日本崇拜自然萬物(如樹木、巨石)的古神道皆有關,同時還包括了「稻作信仰」。尤其是最後這點,我個人認為關係甚深,畢竟注連繩的原料,便是稻子的「秸桿」(音同「夾敢」)或「」(同「槁」,即一般所稱的稻草),日本也是東亞的米食國度,必然重視稻作信仰,而綠色的注連繩,更是象徵著綠油油的稻草,有蓬勃生機的感受。

但綠色的稻草,理應無法保持太久,我看了一下網上,神具社販賣的注連繩,便也有「青」和「秋」兩種,分別是綠色和常見的禾黃色;向社方人員查證,果然為了易於保養,如今多採用人工材料(化纖)了。

而栗山天滿宮若要說還有特別值得一提的,則是它與日本職棒「北海道日本火腿鬥士隊」的淵源。

2011年,栗山英樹成為鬥士隊的監督(教練),他雖然來自東京,但由於發現位於札幌近郊的栗山町與自己「同姓」,便投注了極大的感情,以此為第二故鄉;而栗山町的民眾也回報他的熱情,每逢鬥士隊出賽,栗山天滿宮的住持必然舉行祈福祭典、擊鼓相挺。栗山監督帶領下的鬥士隊,在今年(2016)一舉奪下「日本一」的寶座,不難想見,栗山町的人們會有多麼驕傲與欣喜!

相信經此一役,栗山天滿宮,必也將成為日本職棒迷,特別是鬥士隊球迷的聖地。

栗山天満宮社務所
〒069-1501
北海道夕張郡栗山町桜丘2丁目32番地1
官網:https://www.kuriyama-tenmangu.com/

相關文章:北海道火腿鬥士隊 栗山監督最強大的支援 栗山天滿宮 求學問之神

對於日本神社的更多問答,或本文說明的討論,也可使用「泛答」:
參拜日本神社,需要注意哪些守則呢?還有神社的各種名稱與由來是什麼?


栗山天滿宮的入口與宮司(住持)。

%e6%a0%97%e5%b1%b1%e5%a4%a9%e6%bb%bf%e5%ae%ae_002

越過鳥居與綠色注連繩,便進入了神域。許多人都已經很熟悉的,必須先淨手(先左手再右手)、再以左手盛水漱口,最後洗淨杓柄。

%e6%a0%97%e5%b1%b1%e5%a4%a9%e6%bb%bf%e5%ae%ae_003

本殿建築。注意到仍是綠色(青色)注連繩,屋頂上則有象徵天神菅公的梅花紋飾。

%e6%a0%97%e5%b1%b1%e5%a4%a9%e6%bb%bf%e5%ae%ae_004

%e6%a0%97%e5%b1%b1%e5%a4%a9%e6%bb%bf%e5%ae%ae_005

%e6%a0%97%e5%b1%b1%e5%a4%a9%e6%bb%bf%e5%ae%ae_006

根據維基百科:「石獅傳到日本稱為狛犬(こまいぬ koma-inu)。狛犬起源於印度,與佛教一起從中國經由朝鮮半島傳入日本。」(更多關於 【日本小百科】「狛犬(こまいぬ)」

%e6%a0%97%e5%b1%b1%e5%a4%a9%e6%bb%bf%e5%ae%ae_007

天滿宮融合了唐風建築與日本神道的諸多特色,內殿亦無菅公神像,僅有一面銅鏡,反應人心深處的真誠。

%e6%a0%97%e5%b1%b1%e5%a4%a9%e6%bb%bf%e5%ae%ae_008

這便是祈求鬥士隊勝利的太鼓。

%e6%a0%97%e5%b1%b1%e5%a4%a9%e6%bb%bf%e5%ae%ae_009

%e6%a0%97%e5%b1%b1%e5%a4%a9%e6%bb%bf%e5%ae%ae_010

相關的開運與紀念物。

%e6%a0%97%e5%b1%b1%e5%a4%a9%e6%bb%bf%e5%ae%ae_011

%e6%a0%97%e5%b1%b1%e5%a4%a9%e6%bb%bf%e5%ae%ae_012

菅公既是學問之神,各地的天滿宮,必也成為學子們祈求考試合格的必拜之地。所以有人會說,它就像是日本的孔廟。但祭祀對象畢竟不同,仍需分清楚。

%e6%a0%97%e5%b1%b1%e5%a4%a9%e6%bb%bf%e5%ae%ae_013

%e6%a0%97%e5%b1%b1%e5%a4%a9%e6%bb%bf%e5%ae%ae_014

再看一次優美的注連繩與栗山天滿宮正面。

%e6%a0%97%e5%b1%b1%e5%a4%a9%e6%bb%bf%e5%ae%ae_015

更多關於北海道栗山町的報導

對於日本神社的更多問答,或本文說明的討論,也可到「泛答」:
參拜日本神社,需要注意哪些守則呢?還有神社的各種名稱與由來是什麼?