到底為什麼畫面看起來這麼荒唐卻又如此合理啊？
在沒有電視沒有手機的時代，浮世繪曾經是大眾的重要娛樂之一，觀看畫中多色印刷的風景畫面，也讓早年無法任意旅行的日本庶民神遊在想像之旅中。
時間來到21世紀，雖然出趟遠門已經不是難事，畫師瀨川三十七卻把葛飾北齋的經典浮世繪系列畫作《富嶽三十六景》化為會動的 Gif 圖，並加入現代文明要素玩轉穿越，十足惡趣味引人發噱，也讓從未接觸過北齋作品的年輕人燃起探索浮世繪的興趣。
《富嶽三十六景》是什麼？
《冨嶽三十六景》，浮世繪畫師葛飾北齋晚年的作品之一，屬於浮世繪中的「名所繪」，為描繪由日本關東各地遠眺富士山時的景色。初版只繪製36景，因為大受好評，所以葛飾北齋仍以《冨嶽三十六景》為題再追加10景，最終此系列共有46景。一般俗稱初版的36景為「表富士」，追加的10景為「裏富士」－－維基百科
瀨川三十七不但在浮世繪裡加入大量吐槽點，讓人稱讚也不是，罵他也不是⋯⋯以下是他發表在推特上的作品精選！
富士山跳波浪舞《神奈川沖浪裏》（原圖點我）
「在北齋筆下極其有名的浪濤前，連富士山都不自覺地開始上下運動了。」
葛飾北斎「富嶽三十六景 神奈川沖浪裏」 北斎の描くあまりにも有名な波を前に、富士山ですらつい上下運動をしてしまいます。 #動く浮世絵 #GIF http://t.co/BlWgZs24pX pic.twitter.com/dBQ0OZ1y9T
— 瀬川三十七（将棋サッカー・動く浮世絵） (@s07741657) 2015 8月 19日
在都心黃金地段放風箏 《江都駿河町三井見世略図》 （原圖點我）
「圖中描繪的街景現在是日本橋三越百貨前。在都市正中心放風箏的風景，在當時卻是理所當然。」
葛飾北斎「富嶽三十六景 江都駿河町三井見世略図」 現在の日本橋三越前。都市のど真ん中で凧が揚がるという風景が、当時は当たり前だったのでしょう。 #動く浮世絵 #GIF http://t.co/W0QD9KJQUU pic.twitter.com/vQE2NbzsYe — 瀬川三十七（将棋サッカー・動く浮世絵） (@s07741657) 2015 8月 15日
目擊幽浮的古人《五百らかん寺さざゐどう》（原圖點我）
「彷彿說著『喔～那就是幽浮嗎？』，人們一邊伸手指著天空，一邊悠閒地眺望現場。」
葛飾北斎「富嶽三十六景 五百らかん寺さざゐどう」 「ほー、あれがUFOか」とでも言っているように、指をさしながら、人々はのんびりその現場を眺めています。 #動く浮世絵 #GIF http://t.co/IPA1OSQVtW pic.twitter.com/m9AnBqU0vk — 瀬川三十七（将棋サッカー・動く浮世絵） (@s07741657) 2015 8月 15日
東海道新幹線，江戶時代就通車了（才沒有！）《東海道吉田》原圖點我）
「『你看你看，是0系呢。』在不經意造訪的茶屋裡看0系新幹線，格外迷人。
旅人不仰賴名為新幹線的文明，徒步前往下一座旅店。」
葛飾北斎「富嶽三十六景 東海道吉田」 「見て見て、0系よ」ふと立ち寄った茶屋から見る0系新幹線は、格別なものです。旅人は新幹線に頼らず徒歩で次の宿場を目指します。 #動く浮世絵 #GIF http://t.co/aRT8BItAsi pic.twitter.com/oOeZ57ThD9
— 瀬川三十七（将棋サッカー・動く浮世絵） (@s07741657) August 15, 2015
保家衛國真公主！《礫川雪ノ旦》（原圖點我）
「『那是MiG-29吧。』活潑的公主今天也擊墜了戰鬥機。那是個下雪的早晨。」
葛飾北斎「富嶽三十六景 礫川雪ノ旦」 「ミグ29かしら。」おてんば姫は今日も戦闘機を墜落させます。雪の日の朝でした。 #動く浮世絵 #GIF http://t.co/faywpwuJB8 pic.twitter.com/JIgPwG3Dd7 — 瀬川三十七（将棋サッカー・動く浮世絵） (@s07741657) 2015 8月 17日
GIFMAGAZINE收錄了瀨川三十七的其他作品，若你有興趣不妨瞧瞧，
或者乾脆 follow 他的 twitter 吧！
